flip

flip
flip
1. past tense, past participle - flipped; verb
1) (to throw (something) in the air (so that it turns): They flipped a coin to see which side it landed on.) tirar al aire
2) ((sometimes with over) to turn over quickly: She flipped over the pages of the book.) hojear

2. noun
(an act of flipping.) capirotazo
flip
tr[flɪp]
noun
1 (light blow) golpecito
■ by the flip of a coin echándolo a cara o cruz
2 (somersault) voltereta (en el aire)
adjective
1 familiar (flippant) frívolo,-a, poco serio,-a
interjection
1 familiar ¡ostras!
transitive verb (pt & pp flipped, ger flipping)
1 (toss - gen) echar, tirar al aire; (- coin) echar a cara o cruz
2 (switch) dar a
■ he flipped a switch and the light came on le dio al interruptor y se encendió la luz
3 (turn over) dar la vuelta a
intransitive verb
1 familiar (get angry) perder los estribos; (go mad) volverse loco,-a
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to flip one's lid (go crazy) volverse loco,-a 2 (get angry) explotar, reventar
to flip open abrir de golpe
flip side cara B
flip ['flɪp] v, flipped ; flipping vt
1) toss: tirar
to flip a coin: echar a cara o cruz
2) overturn: dar la vuelta a, voltear
flip vi
1) : moverse bruscamente
2)
to flip through : hojear (un libro)
flip adj
: insolente, descarado
flip n
1) flick: capirotazo m, golpe m ligero
2) somersault: voltereta f
flip
n.
• capirotazo s.m.
v.
• echar al aire v.
• echar de un capirotazo v.
• mover de un tirón v.

I
1. flɪp
-pp- transitive verb tirar, aventar* (Méx)

we'll flip a coin to decide — vamos a echarlo a cara o cruz or (Andes, Ven) a cara o sello or (Arg) a cara o ceca, vamos a echar un volado (Méx)

to flip one's lid — (sl) poner* el grito en el cielo (fam)


2.
vi (sl) flip (out) (lose self-control) perder* la chaveta (fam)
Phrasal Verbs:

II
noun
1) (blow) golpecito m
2) (somersault) salto m mortal, voltereta f (en el aire)

III
adjective -pp- (colloq) burlón

IV
interjection (BrE colloq) caray! (fam)

I [flɪp]
1.
N capirotazo m ; (Aer) * vuelo m
2.
VT (gen) tirar

to flip a coin — lanzar una moneda al aire, echar cara o cruz

he flipped the book open — abrió el libro de golpe

- flip one's lid
3.
VI * perder la chaveta *
4.
CPD

flip chart N — flip chart m , bloc de papel de grandes dimensiones que se monta sobre un armazón y sirve para ilustrar conferencias, charlas, demostraciones etc

flip side N — cara f B

- flip out

II
* [flɪp]
EXCL ¡porras! *
III
* [flɪp]
ADJ = flippant
* * *

I
1. [flɪp]
-pp- transitive verb tirar, aventar* (Méx)

we'll flip a coin to decide — vamos a echarlo a cara o cruz or (Andes, Ven) a cara o sello or (Arg) a cara o ceca, vamos a echar un volado (Méx)

to flip one's lid — (sl) poner* el grito en el cielo (fam)


2.
vi (sl) flip (out) (lose self-control) perder* la chaveta (fam)
Phrasal Verbs:

II
noun
1) (blow) golpecito m
2) (somersault) salto m mortal, voltereta f (en el aire)

III
adjective -pp- (colloq) burlón

IV
interjection (BrE colloq) caray! (fam)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • flip — [ flip ] n. m. • v. 1975; de 2. flipper ♦ Fam. État de dépression consécutif à l absorption de stupéfiants. ♢ Par ext. Déprime. ● flip nom masculin (onomatopée anglaise flip flap, de to flip, claquer son fouet) Saut de patinage artistique avec… …   Encyclopédie Universelle

  • Flip — may refer to: * Flip (algebraic geometry), a mathematical operation * Flip (cocktail), a class of mixed drink * Flip (slang), a colloquial term referring to Filipino people * Flip (Little Nemo), a character from the comic strip and cartoon Little …   Wikipedia

  • FLIP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • flip — flip; flip·ly; flip·ness; flip·pan·cy; flip·pant; flip·per·ling; flip·per·ty flop·per·ty; flip·pi·ty flop; flip·per; flip·pery; flip·pant·ly; flip·pant·ness; …   English syllables

  • flip — flip1 [flip] vt. flipped, flipping [echoic] 1. to toss or move with a quick jerk; flick [flip the drawer shut] 2. to snap (a coin) into the air with the thumb, as in betting on which side will land uppermost 3. to turn or turn over [to flip pages …   English World dictionary

  • Flip — Flip, v. t. [imp. & p. p. {Flipped} (fl[i^]pt); p. pr. & vb. n. {Flipping}.] 1. To toss (an object) into the air so as make it turn over one or more times; to fillip; as, to flip up a cent. [1913 Webster] As when your little ones Do twixt their… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flip — Flip: Flip Video, Pocket Camcorder von Cisco Flip (Eiskunstlauf), ein Sprung im Eiskunstlauf Flip (Cocktail), ein Cocktail Erdnussflips, ein Knabbersnack eine klappbare Tastatur bei Mobiltelefonen in der Mathematik ein Erzeugendes einer 2n… …   Deutsch Wikipedia

  • flip — flȉp m DEFINICIJA 1. vrsta alkoholnog pića, punč s dodatkom umiješanog žumanjka 2. sport napadački udarac iz zgloba iznad stola u stolnom tenisu SINTAGMA flip book (chart) (izg. flip bȕk/čȃrt) knjiga sastavljena od niza slika koje brzim listanjem …   Hrvatski jezični portal

  • Flip — (fl[i^]p), n. [Cf. Prov. E. flip nimble, flippant, also, a slight blow. Cf. {Flippant}.] A mixture of beer, spirit, etc., stirred and heated by a hot iron. [1913 Webster] {Flip dog}, an iron used, when heated, to warm flip. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flip — [flɪp] verb flipped PTandPP flipping PRESPART [transitive] FINANCE to buy shares and sell them soon after to make a quick profit: • Some speculative accounts were flipping the stock for a profit flipper …   Financial and business terms

  • Flip — der; s, s <aus gleichbed. engl. flip zu to flip »leicht schlagen«, Bed. 2 Kurzform von engl. flip (jump) zu to flip »schnellen«>: 1. alkoholisches Mischgetränk mit Ei. 2. ein Drehsprung im Eiskunstlauf …   Das große Fremdwörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”